ספר מגלה סוד
נוסח כתיבת התאריך: בשנת יתרון הכשר חכמה לפ"ק
בעמוד השער כתוב: "נדפס ב... בשנת... על ידי המתעסק הנעלה כ' אהרן בן כ' אלי' כ"ץ ז"ל".
לקורא מציג גומפרץ 'ביאור על פירוש הרב ר' אברהם בן עזרא נ"ע למגלות החמש... כי פעמים רבות בא בקצרה ודבריו מעטים ואולי לחידות נוטים כל יודעיו יתנו עידיהן כי הם סתומים ומכיריו יכירו וידעו כי הם חתומים בשגם ידיו רב לו בפי' הכתוב בדקדוק לשונו ובהבנת צחות משליו ומליצותיו ... אמרתי עת לעשות ולא אחדל להוציא מאפלה לאורה חבור כזה אף כי קטן ודל אשר תועלתו גלויה וכוונתו רצויה. והנה הוא למחברת ולתוספת לספר מרגליות טובה לפירושו על התורה שכבר נודע בשערים ונתכוונתי למען ירוץ בו היודע לקרות ספרים כי הרחקתי מאד מדרכי המפרשים הגדולים. באילן גדול דבריהם תולים ולכבודם הסתר מסתירים הביאורים לפעמים וביותר נעלם יבארו הנעלמים. לא כן אנכי עמדי. אמנם לאנשים כגילי וכערכי הרימותי ידי וככל צרכם אל הביאור בארתי וכאשר ידבר איש אל רעהו דברתי... ואל הקורא המשכיל אתחנן לבעבור יחנני ולכף זכות ידינני ועל השגיאות מי יבין אזני יגלה, וידעתי כי מצאתי חן בעיניו ואתנה לו יקר וגדולה. והיה כי אזכה להדפיסו שנית אתן לעיני השמש תודה לו... לבעבור הקים האמת על כנו והאמונה על תלה'.
בין מניעיו לכתיבת הספר: 'כי כבר חלפו שנים ועוד היום מנעני אלהים מבנים ואמרתי פן אגוע ואל עמי אאסוף מבלתי תת שם ושארית בארץ זכרי יסוף. ואשא סביב עיני ואמשש את כל כלי נכאתי את אשר כבר לימים הכינותי והנה באמתחתי ביאור על פירוש הרב ר' אברהם בן עזרא...'
עותק בתל אביב
Thomas Kollatz, Under the Cover of Tradition: Old and New Science in the Works of Aron Salomon Gumpertz, in: Schatz et. al. (eds.), Sepharad in Ashkenaz, 2007, pp. 147 ff.
נטלי:
פיינר, תשס"ב
IUL
נמצא בספריה הלאומית:
R /8= 54 A 2347
כנראה קיים גם במיקרופילם.
נמצא גם ב- TAU (מלמן נדירים)