Letters on the present state of the Jewish poor in the metropolis

Type of book:
Type of book
Full title of book: 
Letters on the present state of the Jewish poor in the metropolis: with propositions for ameliorating their condition, by improving the morals of the youth of both sexes, and by rendering their labour useful and productive in a greater degree to themselves and to the nation
Text is presented as original: 
Yes
Publisher/ Printing press
Name of publisher: 
Year of publication as it appears in the book: 
1802
Place of publication as it appears in the book: 
Format of date: 
modern
Book structure
Number of languages: 
Languages in book: 
Alignment of text: 
Typography: 
Language of footnotes: 
Location of footnotes: 
Fonts: 
Is there a preface? 
No
Is there an epilogue? 
No
Is there a table of contents? 
No
Number of pages in the book: 
7, 36 עמ'
Are there illustrations/diagrams? 
No
Persons mentioned in book
Are there personal addresses? 
No
Are there rabbinical approbations? 
No
Are there recommendations? 
No
Are there dedications? 
No
Are there thanks? 
No
Is there an appeal to sell subscriptions? 
No
Is there a list of subscribers? 
No
Is there a list of printers? 
No
Is there a list of proofreaders? 
No
Is there a list of the book's funders? 
No
Is there a list of the book's sellers? 
No
Textual models
Main textual models of the book: 
Topics
Notes: 
הספר כולל שלושה מכתבים, שניים מאת ונאובן ואחד מאת קולקוהון, בעניין הסדרה בחוק של התמיכה בעניי הקהילה היהודית. ונאובן כולל בטיעוניו, בין היתר, רעיונות שהושמעו בגרמניה בעניין "תיקון" היהודים (בעיקר ההיסטוריזציה של מצבם הירוד ושלילת הנימוק כי "פגמיהם" של היהודים נובעים מ"טבעם" או מחינוך לקוי). כפתרון לבעיית העוני הגוברת, הוא מציע הקמת מוסד לחינוך ילדי העניים משני המינים ומוסד לטיפול בחולים, בתמיכת הממשלה.
Target audience
Target audience
Notes on target audience: 

המחבר מבקש לקדם חוק שיתמוך בטיפול עניי הקהילה היהודית, בעקבות התכתבותו עם
Patrick Colquhoun.

בהקדמתו כותב:

Although these Letters were not originally intended for publication, yet now that a Petition lies before the House of Commons for the purposes stated in them, it is thought expedient that the Public should be in possession of those important facts, which, by evincing their necessity, have given rise to the Propositions they contain.

Production
Evidence about book production: 

"Patrick Colquhoun's scathing comments about Jewish criminals in 1795 triggered Joshua van Oven's proposals to reform the system of welfare and education for the Jewish poor".
David Cesarani, "Jewish Emancipation: From Teleology to a Comparative Perspective: A Comment on Reinhard Rürup", ''Two Nations: British and German Jews in Comparative Perspective'', ed. Michael Brenner, Rainer Liedtke & David Rechter, London, Tübingen 1999, pp. 63- 66 (here 64).

Book's reception in its time
Contemporary disputes about the book: 

הספר עורר תגובות בקרב חברי הקהילה היהודי ת. התנגדו להצעות היהודים הספרדים, שהסתייגו מן הרעיון להיות קשורים לאשכנזים בעיני השלטונות, אך גם עניי האשכנזים, שהתנגדו להענקת כוח נוסף לעשירים על גורלם של העניים.

Endelman, The Jews of Britain

Catalog numbers
Tel-Aviv University Library: 
933.5 (42) VAN
References and bibliography
Secondary sources used by researchers: 

ראו: מאמרים ומחקרים על הספר (בחלון זה)

Copy of book used: 

עותק באוניברסיטת תל אביב (הנמצא בצילום)

Studies about the book: 

על ההקשר בו פורסם החיבור ועל התגובות שעוררו הצעותיו של ונאובן בקרב חברי הקהילה היהודית, ראו:

Todd Endelman, The Jews of Britain 1656 to 2000, Berkeley 2002, pp. 83 - 84

Endelman, The Jews of Georgian England

Ruderman, Jewish Enlightenment in an English Key

Notes: 

נטלי:

IUL

ספרייה תל אביב: 933.5)42(VAN

נכתבה תגובה לחיבור זה ע"י Alexander.

Book producers
Role(s) in book creation: 
Author
Prefaces
Number: 
0
Writer of preface: 
Vanoven, Joshua - ונאובן, יהושע
Role in book production: 
Author
Preface title: 

Preface